天天學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月17日,習(xí)近平主席抵達(dá)巴西里約熱內(nèi)盧加里昂空軍基地。習(xí)主席發(fā)表書(shū)面講話指出,巴西社會(huì)學(xué)家弗雷雷曾將巴西稱(chēng)為“熱帶中國(guó)”,中國(guó)人民對(duì)巴西同樣抱有友好情感。
中國(guó)和巴西之間距離約為18800公里,堪稱(chēng)相距“最遙遠(yuǎn)的國(guó)度”。但是,浩瀚的太平洋并沒(méi)有阻隔兩國(guó)人民友好交往的熱情。
在巴西里約熱內(nèi)盧市內(nèi)的蒂茹卡國(guó)家森林公園里,有一座風(fēng)光獨(dú)一無(wú)二的觀景臺(tái),名為“中國(guó)亭”。它是為紀(jì)念曾經(jīng)在這里種植茶葉的中國(guó)茶農(nóng)而修建,如今,“中國(guó)亭”已成為當(dāng)?shù)氐闹坝^。
19世紀(jì)初,首批中國(guó)茶農(nóng)跨越千山萬(wàn)水來(lái)到巴西種茶授藝。在里約熱內(nèi)盧植物園古茶樹(shù)前的石碑上,有一段以葡萄牙文和中文鐫刻的文字:“此為中國(guó)—巴西友誼的見(jiàn)證。”在古茶樹(shù)旁邊,還生長(zhǎng)著一棵代表“巴西味道”的“巴西莓”。兩樹(shù)并肩而立,見(jiàn)證著這段“中巴茶緣”。
2014年7月16日,習(xí)主席在巴西國(guó)會(huì)發(fā)表演講時(shí)回憶起這段跨越山海的情誼,形容兩國(guó)人民種下的是希望,收獲的是喜悅,品味的是友情。
巴西是拉美地區(qū)華僑華人移民歷史較長(zhǎng)、人數(shù)較多的國(guó)家。中國(guó)先僑還在巴西修建鐵路公路、開(kāi)采金礦、經(jīng)商,為巴西社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出重要貢獻(xiàn)。
兩國(guó)間顯著而深刻的文化相似性,是構(gòu)筑中巴關(guān)系的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
1959年,巴西社會(huì)學(xué)泰斗弗雷雷為一家學(xué)術(shù)雜志用英文寫(xiě)下文章《為什么是熱帶中國(guó)?》的第一版。在文章中,他創(chuàng)造性地將巴西稱(chēng)為南美洲的“熱帶中國(guó)”。
半個(gè)世紀(jì)之后,這篇文章及其他研究成果被整理為《熱帶中國(guó)》一書(shū)。這本書(shū)開(kāi)創(chuàng)性地探討了中國(guó)對(duì)巴西的諸多影響,深刻剖析了巴西社會(huì)的東方特性。
作為幅員遼闊的國(guó)家,中巴兩國(guó)人口眾多、民族構(gòu)成多樣,且都擁有豐富悠久的文化歷史。20世紀(jì),中巴都經(jīng)歷了民族解放運(yùn)動(dòng)的洗禮。相似的社會(huì)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展歷程拉近了中巴兩國(guó)人民的距離。
“熱帶中國(guó)”的概念提出一個(gè)多甲子,至今仍然在學(xué)界影響深遠(yuǎn)。
2024年9月,巴西坎皮納斯州立大學(xué)資深教授、研究學(xué)者弗朗西斯科·福特·哈德曼的新書(shū)《我的熱帶中國(guó):旅行日記》在巴西舉行首發(fā)儀式。
這位72歲的巴西知名學(xué)者曾六度訪華,并在北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院擔(dān)任客座教授,對(duì)中國(guó)文學(xué)和文化充滿(mǎn)研究熱情。
在哈德曼看來(lái),弗雷雷提出“熱帶中國(guó)”概念,或許是他意識(shí)到兩國(guó)的“跨文化親和力”。哈德曼則通過(guò)在中國(guó)的親身見(jiàn)聞與感受,“建立了一個(gè)真實(shí)存在的‘熱帶中國(guó)’的信念”。
哈德曼說(shuō),今年是巴西和中國(guó)建交50周年,兩國(guó)雖然相距遙遠(yuǎn),但他相信文學(xué)的力量,相信兩國(guó)民眾共有的喜怒哀樂(lè)情感,“能夠激起共鳴”。
2024年8月15日,在巴西首都巴西利亞,來(lái)自浙江婺劇藝術(shù)研究院的演員在慶祝中巴建交50周年招待會(huì)上表演舞龍。
如今,“熱帶中國(guó)”概念已成為中巴文明交流互鑒在觀念領(lǐng)域的主要成果之一。“中文熱”“中華文化熱”在巴西持續(xù)升溫。目前,巴西高校已設(shè)立12所孔子學(xué)院,數(shù)量居拉美國(guó)家之首,部分中小學(xué)將漢語(yǔ)課列入正式課程。中醫(yī)藥逐漸走進(jìn)巴西人生活,針灸和耳針治療被納入巴西國(guó)家醫(yī)保體系。中巴人文交流日益活躍,兩國(guó)共同舉辦了中拉文化節(jié)、金磚國(guó)家電影交流節(jié)等一系列文化交流活動(dòng)。
正如習(xí)主席在書(shū)面講話中所說(shuō):“兩國(guó)雖然遠(yuǎn)隔重洋,但彼此吸引,遙相呼應(yīng)”,“我相信,這次訪問(wèn)將進(jìn)一步增進(jìn)兩國(guó)戰(zhàn)略互信,深化雙方各領(lǐng)域交流合作,引領(lǐng)中巴關(guān)系開(kāi)啟下一個(gè)‘黃金50年’”。
總監(jiān)制丨駱紅秉 魏驅(qū)虎
監(jiān) 制丨王敬東
主 編丨李璇
編 輯丨魯楊
設(shè) 計(jì)丨郝鳳林
校 對(duì)丨李丹 孫曉媛 宋春燕 梁雅琴 閆田田
出 品丨中央廣播電視總臺(tái)央視網(wǎng)
支 持丨中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展基金會(huì)